בִּתְשׁוּבָה לִשְׁאֵלָתְךָ מָה הַמַּצָּב

אֲצַטֵּט לְפָנֶיךָ מַה שֶּׁכָּתַב הוֹד מַעֲלָתוֹ

הַנְּצִיב הָרִאשׁוֹן הֶרְבֶּרְט סָמוּאֵל

כְּשֶׁקִּבֵּל אֶת הָאָרֶץ בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן

בְּיוּלִי 1920 מֵחֵיל הַכִּבּוּשׁ הַבְּרִיטִי:

"הִנְנִי מְאַשֵּׁר בָּזֹאת שֶׁקִּבַּלְתִּי

פָּלֶסְטִינָה אַחַת בְּמַצָּב טוֹב",

חָתַם וְהוֹסִיף בִּזְהִירוּת מִסְחָרִית:

E & OE, כְּלוֹמַר לְמַעֵט הַשְׁמָטָה אוֹ טָעוּת.

חָלַף חֹרֶף נָעִים, הַקַּיִץ מַה נּוֹחַ,

פֵּרוֹת הָעוֹנָה בְּיָפְיָם מַרְהִיבִים

(אֵיךְ אוּכַל לְתָאֵר לְךָ מַה שֶּׁעוֹשָׂה לִי

פְּרִיחַת הַזֵּיתִים, סֻכַּת עֲנָבִים שֶׁל גֶּפֶן אַדֶּרֶת

לִי יָם תִּיכוֹנִי לְלֹא תַּקָּנָה)

אָמְנָם שׁוּב נִלְחָמִים אַךְ מַצָּבֵנוּ טוֹב:

לָהֶם אַלְפֵי נִפְגָּעִים וְלָנוּ מֵאוֹת,

לֹא הוֹתַרְנוּ לָהֶם בַּיִת עַל בַּיִת.