הָלַכְתִּי לַיָּם.

מַשֶּׁהוּ לֹא נוֹרְמַלִי.

אַךְ זֶה בָּאתִי, אֲנִי שׁוֹמֵעַ:

“הוּא פָּתַח עָלַי זוּג עֵינַיִם”.

– אֵיךְ דִּבַּרְתָּ יִידִישׁ.

וּסְפָרַדִּית. סְפָרַדִּי אַתָּה,

אוֹ אַשְׁכְּנַזִּי?

– אַזוֹי אִיז.

– אֵיךְ אַתָּה יָכֹל, סְפָרַדִּית מֵאַרְגֶּנְטִינָה,

יִידִישׁ מֵחְרוּבְּיֶשׁוֹיְוו,

גַּם עִבְרִית שֶׁל שְׂפַת הַיָּם מִשְּׂפַת רְחוֹב הַיַּרְקוֹן?

– אַזוֹי אִיז.

בְּמַקְבִּיל עָבְרָה אֵלַי בַּחוּרָה וְאָמְרָה לִי בְּדִיּוּק:

– אוּלַי אַתָּה מוּכָן לַעֲשׂוֹת לְמַעֲנִי שְׁנֵי רֶגַע?

דְּפֹק אוֹתִי.

וְאָחֲזָה בִּי.

מִצַּד אוֹטוֹבּוּסִים קָשֶׁה לַעֲבֹר

לְצַד שֵׁנִי רְחוֹב הַיַּרְקוֹן,

לְצַד כְּתֹבֶת שְׁעוֹן יָפוֹ.

אָז זֶה נוֹסְטַלְגִּיָּה.

רְחוֹב הַיַּרְקוֹן רְחוֹב שָׁבוּר וְיֵשׁ לוֹ חַלּוֹן רַאֲוָה

לְתַכְשִׁיטִים יְקָרִים וְיֵשׁ לוֹ חַלּוֹן רַאֲוָה לְחֶבְרַת כִּתְבֵי הַקֹּדֶשׁ וְיֵשׁ לוֹ חַלּוֹן רַאֲוָה

לְיֵשׁוּ מֵעֵץ נוֹשֵׂא צְלָב וְיֵשׁ לוֹ חַלּוֹן רַאֲוָה

לִגְמַלִּים וְלַחֲנֻכִּיּוֹת. כָּכָה זֶה יֵשׁ. אַזוֹי אִיז עֶס.

כח סיון – טו תמוז תשלט, 23 יוני – 10 יולי 1979