מצב קריאה

גודל גופן:
א
 
א
 
א

מצב זכויות יוצרים:

נחלת הכלל [?]

סוגה:

שפת מקור: עברית

בְּאֵר / חיים נחמן ביאליק

עֲלִי, בְּאֵר,

בְּאֵר, עֲלִי,

וּצְקִי מֵי פָּז

מְלֹא הַדְּלִי.

שֶׂה צַח וָרָךְ,

שֶׂה צָמֵא לִי,

יָבֹא וְיֵשְׁתְּ

מִמֵּי הַדְּלִי.

חיים נחמן ביאליק
שיתוף, תגיות, המלצות, ורשימות קריאה   
תגיות ליצירה
המלצות קוראים
0 קוראים אהבו את היצירה, 0 המלצות כתובות
עוד מיצירותיו של חיים נחמן ביאליק
יצירה בהפתעה
רקע

המנונות קטנים

מאת הומרוס / שלמה שפאן (שירה)

© כל הזכויות על התרגום שמורות. מותר לשימוש לקריאה, לימוד ומחקר בלבד, ואין לעשות ביצירה שימוש מסחרי.

אֶל אַרְטֶמִיס

שִׁירִי לְאַרְטֶמִיס, מוּזָה, אָחוֹת הִיא לָאֵל הַקּוֹלֵעַ,

זוֹ הַבְּתוּלָה הָאוֹהֶבֶת חִצִּים, שֶׁגָּדְלָה עִם אַפֹּלּוֹן,

הִיא מִנִּי מֶלֵּס עֲמֹק קְנֵי-הַסּוּף מְעוֹרֶרֶת סוּסֶיהָ,

וּמֶרְכַּבְתָּהּ כֻּלָּה פָּז חִישׁ-קַל דֶּרֶךְ סְמִירְנָה תַּסִּיעַ

אֶל מְחוֹז קְלָרוֹס, נִיר-גֶּפֶן – אַפֹּלּוֹן אֵל קֶשֶׁת הַכֶּסֶף 5

שָׁמָּה יֵשֵׁב וִיחַכֶּה לְאוֹהֶבֶת הַחֵץ, לַקּוֹלָעַת.

זֹאת בִּרְכָתִי לָךְ בַּשִּׁיר, גַּם לְכָל הָאֵלוֹת אִתָּךְ יָחַד.

לָךְ רִאשׁוֹנָה פֹּה הַשֶּׁבַח, וּבָךְ אֶת שִׁירִי הַחִלּוֹתִי,

אַךְ מִשִּׁירִי לִכְבוֹדֵךְ אֶל הִמְנוֹן גַּם אַחֵר אֶעֱבֹרָה.

אֶל אַפְרוֹדִיטֵי

הָבָה אַשִּׁיר לַקִּיתֵרִית, לְזוֹ יְלִידַת הָאִי קִפְּרוֹס,

שַׁי עֲדָנִים לִבְנֵי חֶלֶד נָתְנָה וְעַל חֶמֶד פָּנֶיהָ

כָּל הַיָּמִים מְרַחֶפֶת בַּת-צְחוֹק, וְזִיו כֹּסֶף פּוֹרֵחַ.

לָךְ בִּרְכָתִי, הָאֵלָה שַׁלִּיטַת סָלָמִיס בְּנוּי-הַהֶדֶר,

לָךְ גַּם אִי קִפְּרוֹס בַּיָּם – לִי שִׁירָה הַעֲנִיקִי נִכְסֶפֶת. 5

אֶפֶס אֲנִי גַם אוֹתְךָ וְשִׁירָה גַם אַחֶרֶת אַזְכִּירָה.

אֶל אַתֵּנֵי

פֵּתַח שִׁירִי אֶל פַּלָּס, לְאַתֵּנֵי שׁוֹמֶרֶת הַקֶּרֶת,

הָאֲיֻּמָּה, זוֹ עִם אָרֵס חוֹבֶבֶת כָּל מַעַשׂ מִלְחֶמֶת,

הֶרֶס קְרִיּוֹת, שְׁאוֹן קְרָב וְכָל מִלְחָמָה לְמִינֶיהָ,

הִיא גַם תּוֹשִׁיעַ הָעָם בְּצֵאתוֹ וּבְשׁוּבוֹ מִנִּי קֶטֶל. 5

רַב הַשָּׁלוֹם הָאֵלָה, הַצְלָחָה וְטוֹבָה לָנוּ תֵּנִי!

אֶל הֵרָה

שִׁיר לִכְבוֹד הֵרָה בַּת-רֵיָה, אֵלַת כֵּס-הַפָּז, אֲשׁוֹרֵרָה,

הִיא לָאֵלִים הַמַּלְכָּה וְיָפֶה תָּאֳרָהּ מִכָּל תֹּאַר;

אֵשֶׁת וְכֵן גַּם אָחוֹת לָאֵל זֶוְסְ כְּבַד-הָרַעַם הִנֶּהָ,

זֹאת הַכְּבוּדָה – בְּנֵי-הָאֹשֶׁר כֻּלָּם בִּמְרוֹמֵי הָאוֹלִמְפּוֹס

רקע

לדף הבית

פרויקט בן-יהודה הוא מיזם התנדבותי ליצירת מהדורות אלקטרוניות של ספרות עברית והנגשתן לציבור.