רקע
אנדרה אדי
נֶפֶשׁ מְרֻסֶּנֶת
אנדרה אדי
תרגום: אביגדור המאירי (מהונגרית)
xמוגש ברשות פרסום [?]
tשירה
שפת מקור: הונגרית

נַפְשִׁי בְאֵשׁ-סְיָחִים הִשְׁתּוֹלָלָה

וַיְכַבְּלוּהָ מִכַּף-רֶגֶל עַד פִּיהָ,

יַעַן כִּי לְחִנָּם הִגְלַבְתִּיהָ,

שָׁוְא דְּפַקְתִּיהָ, שָׁוְא דְּפַקְתִּיהָ.


אִם סוּס מְרֻתָּק בְּכַבְלֵי-רֶסֶן

מַקְצִיף-דָּם תִּרְאוּ בִשְׁדֵמָה,

חִתְכוּ נָא לוֹ אֶת כַּבְלֵיהוּ,

כִּי נֶפֶשׁ הִיא, נֶפֶשׁ מַדְיָארִית עֲגֵמָה.

המלצות קוראים
תגיות